이스라엘 비즈니스 서신 에티켓

차례:

Anonim

이스라엘의 비즈니스 의사 소통은 소수의 절차를 준수하며, 일반적으로 미국의 비즈니스 커뮤니케이션을 완화하여 관례와 유사합니다. 영어로 글을 쓸 때 특히 그렇습니다. 특히 세속적 인 이스라엘인에게 적용됩니다.

배경

2004 년 현재 이스라엘의 인구는 700 만 명이며 이중 3 분의 3은 유대인입니다. 이스라엘의 많은 소수 민족 - 약 3 분의 1 -은 그 밖의 나라에서 태어 났으며, 매우 중동 국가에 유럽과 미국의 영향력을 뚜렷하게 전달했습니다. 이 다양한 인구는 정통 유대인과 소수의 아랍인 2 백만 명 정도가 종교적 유산을 기반으로 한 더 엄격한 관습을 종종 준수하지만 대부분의 세속적 인 이스라엘인에게는보다 편안한 비즈니스 문화에 반영됩니다.

인사말

이스라엘인은 이름으로 비즈니스를 수행하는 경향이 있으며 이는 비즈니스 의사 소통, 특히 회의 또는 전화 대화 후 후속 통신문 작성시 적합합니다. 성을 치고 명함을 직접 작성하는 것은 바람직하지 않습니다. 정통 공동체에서 일반적으로 사용되는 여러 히브리어 명예가 있습니다. 예를 들어, "당신은 100 ~ 20 세까지 살 수 있습니까?"- 그러나 이들은 일반적으로 세속 이스라엘인들에게 사용되지 않습니다.

신체

이스라엘인은 영어 사용 능력이 높지만 관용적 인 표현이나 속어는 피하십시오. 이스라엘 독자의 뉘앙스가 상실 될 수 있습니다. 귀하의 서면으로 직접적이고 명확하게하십시오. (이스라엘인뿐만 아니라 일반적으로 좋은 습관입니다!)

고별

"진실하게"와 같은 간단한 평가로 편지를 닫고 이름에 서명하십시오. 이 이름이 후속 편지 인 경우 귀하의 이름만으로도 충분할 수 있습니다. 서명 아래에 이름과 제목을 입력하십시오.

고마워요 노트

감사 노트는 특히 이스라엘 비즈니스 문화에서는 흔한 일이 아니며, 이스라엘 사람들은 이러한 작은 예의에 만족하는 경향이 있습니다. 일반적으로 고맙습니다 메모는 필기해야하므로 영어 필기체 스크립트에 익숙하지 않은 이스라엘 독자에게 읽기 쉽게 작성하십시오. 감사 정보와 함께 비즈니스 정보 또는 요청을 포함하지 마십시오.

추천